Acceuil - Homewww.Site-Molière.com
Shop À Vous! Plan Assistance Messages Concordance

Georges Dandin
 
Acte Ier
Acte II
 scène 1
 scène 2
 scène 3
 scène 4
 scène 5
 scène 6
 scène 7
 scène 8
Acte III
 

George Dandin


Scène VII

MONSIEUR ET MADAME DE SOTENVILLE, GEORGE DANDIN.

GEORGE DANDIN: Enfin vous ne m'avez pas voulu croire tantôt, et votre fille l'a emporté sur moi; mais j'ai en main de quoi vous faire voir comme elle m'accommode, et, Dieu merci! mon déshonneur est si clair maintenant, que vous n'en pourrez plus douter.

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Comment, mon gendre, vous êtes encore là-dessus?

GEORGE DANDIN: Oui, j'y suis, et jamais je n'eus tant de sujet d'y être.

MADAME DE SOTENVILLE: Vous nous venez encore étourdir la tête?

GEORGE DANDIN: Oui, Madame, et l'on fait bien pis à la mienne.

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Ne vous lassez-vous point de vous rendre importun?

GEORGE DANDIN: Non; mais je me lasse fort d'être pris pour dupe.

MADAME DE SOTENVILLE: Ne voulez-vous point vous défaire de vos pensées extravagantes?

GEORGE DANDIN: Non, Madame; mais je voudrais bien me défaire d'une femme qui me déshonore.

MADAME DE SOTENVILLE: Jour de Dieu! notre gendre, apprenez à parler.

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Corbleu! cherchez des termes moins offensants que ceux-là.

GEORGE DANDIN: Marchand qui perd ne peut rire.

MADAME DE SOTENVILLE: Souvenez-vous que vous avez épousé une Demoiselle.

GEORGE DANDIN: Je m'en souviens assez, et ne m'en souviendrai que trop.

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Si vous vous en souvenez, songez donc à parler d'elle avec plus de respect.

GEORGE DANDIN: Mais que ne songe-t-elle plutôt à me traiter plus honnêtement? Quoi? parce qu'elle est Demoiselle, il faut qu'elle ait la liberté de me faire ce qui lui plaît, sans que j'ose souffler?

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Qu'avez-vous donc, et que pouvez-vous dire? N'avez-vous pas vu ce matin qu'elle s'est défendue de connaître celui dont vous m'étiez venu parler?

GEORGE DANDIN: Oui. Mais vous, que pourrez-vous dire si je vous fais voir maintenant que le galant est avec elle?

MADAME DE SOTENVILLE: Avec elle?

GEORGE DANDIN: Oui, avec elle, et dans ma maison?

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Dans votre maison?

GEORGE DANDIN: Oui, dans ma propre maison.

MADAME DE SOTENVILLE: Si cela est, nous serons pour vous contre elle.

MONSIEUR DE SOTENVILLE: Oui: l'honneur de notre famille nous est plus cher que toute chose; et si vous dites vrai, nous la renoncerons pour notre sang, et l'abandonnerons à votre colère.

GEORGE DANDIN: Vous n'avez qu'à me suivre.

MADAME DE SOTENVILLE: Gardez de vous tromper.

MONSIEUR DE SOTENVILLE: N'allez pas faire comme tantôt.

GEORGE DANDIN: Mon Dieu! vous allez voir. Tenez, ai-je menti?


Revenir Haut Continuer

   Site-Molière (1996-2004) 


George Dandin, mari confondu, confounded husband, Molière, Moliere